The Smiths - Some Girls Are Bigger Than Others

Haftanın son gününe uzaklardan- çok uzaklardan  bir şarkıyla başlıyoruz.  İngiltere’nin ovalarından The Smiths orjinalliği elden bırakmamak adına dinleyeceğiniz bu şarkının kaydının başında hafiften sesi kısıp sonra tekrar sesi açmışlar. Ve derler ki; “bazı kızlar diğerlerinden daha büyüktür.” :D

From the ice-age to the dole-age there is but one concern,
That I have just discovered some girls are bigger than others,
Some girls are bigger than others,
Some girl's mothers are bigger than other girl's mothers,
Some girls are bigger than others,
Some girls are bigger than others,
Some girl's mothers are bigger than other girl's mothers,

As Anthony said to Cleopatra, as he opened a crate of ale,
Oh, I say, some girls are bigger than others,
Some girls are bigger than others,
Some girl's mothers are bigger than other girl's mothers,
Some girls are bigger than others,
Some girls are bigger than others,
Some girl's mothers are bigger than other girl's mothers,
Send me your pillow,
The one that you dream on,

Send me your pillow,
The one that you dream on,
And I'll send you mine.