Atina'da yaşayan Amerikalı bir ses Liz Durrett "not running" diyor bugün. Sakin olmasını dilediğimiz Çarşambalarımız için...
Athen based American singer-song writer Liz Durrett says "not running" today. For the rush Wednesdays which we hoped to be calmer...Enjoy
Birds lifted away all that we gave them
Now summer’s parade quietly fades on a reel
I pulled down the lights from every last tiny limb
Tucked away signs that we’d been here
Though some may say, to live this way, is hiding
Not hiding, we are unashamed
Or running, not running, we are unafraid
Letters await, reading them late in the day
Eloquent phrase turns my heart in its cage
How can I be so hopeless and then
So full of hope, I might implode with it
Though some may say, to live this way, is hiding
Not hiding, we are unashamed
Or running, not running, we are unafraid
Caro Emerald, gerçek adıyla Caroline van der Leuuw Hollanda'nın güzelim şehri Amsterdam'da doğmuş, Amsterdam'da konservatuara gitmiş jazz okumuş ve 2005 yılında da öğrenimini tamamlamış. Peki nasıl oldu da biz bu kızı tanıdık derseniz, her şey Back it Up adlı parçaya demo kayıt yapan yapımcıların Caro'yu davet etmesiyle başlamış. Caro Emerald zaten Les Elles adlı close-harmony vokal grubunda altı solistten biri olarak, 44 kişiden oluşan bir funk orkestrası olan Philharmonic Funk Foundation'da ve hatta çocuk festivallerinde müziğini yapar dururmuş. Demo kaydına giderken de aklında böylesi ses getireceği var mıdır meçhul. Hip-Hop bir beat üzerine oturtulan parça Caro'nun jazz vokaliyle mükemmel hale gelmiş. Hollandalı yapımcı ve şarkının Kanadalı söz yazarı beğenmiş beğenmesine, ama çok da parlak görmemişler. Sonrasında ise viral bir güç ile, tüm dünya Caro'nun bu demosunu dinlemeye başlamış, radyolar Back It Up çalmış, You Tube'a yüklenen demo paylaşılmış da paylaşılmış. Caro kendi repertuarına kattığı parçayı Amsterdam TV kanallarında söylemiş. Bu ilgiye karşılık hemen bir albüm çalışmasına girilmiş 2008 yılında kaydedilen albümde "Deleted Scenes from the Cutting Room Floor "
40'lı ve 50'li yılların jazzı easy listening ve orkestral bir latin havasında tekrar canlandırılmış. Video klibi de yine bu havayı yaşatan 40'lı 50'li yılların Hollywood stüdyolarına götüren şahane detaylarla dolu. Buyurun tadını çıkarın. İkinci video ise yine aynı parçanın Paris sokaklarında kaydedilmiş akustik bir versiyonu.
Caro Emerald, real name: Caroline van der Leuuw, was born in the beautiful city Amsterdam, Netherlands. She studied jazz at the conservatory in Amsterdam and finished her study in 2005 - pretty new! So how come we know this woman? It all started when she was invited to sing a demo record for the song "Back It Up" At that time she was already singing as a solist in a close-harmony vocal group Les Elles, in Philarmonic Funk Foundation, and even in children festivals. would she ever thought about being so known on the way to that demo recording? We will never know. The song, whis had a hip-hop base got perfect with Caro's jazzy vocal. The Dutch producer and the Canadian songwriter didn't see the light and it was just a demo record. But after a while there was a viral effect of the song, the radios played it, she sang it in Amsterdam TV's and the Youtube video got so round the world. As an answer to this attention, in 2008 they recorded an album "Deleted Scenes from the Cutting Room Floor " The album tasted a bit of 40's 50's jazz, easy listening and an orchestral latin. The official video clip for the record has therefor also a lot from the Hollywood Studios in 40's and 50's. Enjoy it. The second video is an acoustic session recorded in streets of Paris.
Belçikalı rock-pop grubu Hooverphonic İstanbul'un en güzel müzik-video projelerinden biri olan "Long Way from Home - İstanbul Acoustic Sessions" kapsamında şehri tepeden gören bir çatıya ilişip "Anger never dies" demiş, hak veriyoruz. Önceleri isimleri hoover olan grup, aynı isme sahip bir vakumlu temizlik firmasıyla telif kavgasına girmemek için sonradan Hooverphonic olmuş. 95'te kurulana grup önceleri trip hop denilen ağır tempolu bir elektronik müzik yapıyorlarmış. Fakat grup yaşlandıkça tek bir genre ile anmak zorlaşmış ve tarzları alternatif, elektronik, elektronik pop ve hatta rock'a yaklaşmış. Akustik performanslarını tercih ederim :)
The Belgian rock-pop band Hooverphonic says "Anger never dies" on a roof in İstanbul (couldn't agree more, nice touch) for one of the best music-video projects "Long Way from Home - İstanbul Acoustic Sessions". The name of the group was formerly "Hoover", just because a vacuum cleaning company called Hoover they changed their name into Hooverphonic not to have a license problem. The band was formed in 95 and the music they made was called trip hop (a down tempo electronic music) but after the band got older, it was no more easy to talk about just one genre. Now their music includes electronic, alternative, electro pop and even rock influences. But i love the acoustic performance instead :) Enjoy
See the leaves how slow they tumble down
covering the green and yellow lawn
as proof of what has been and what will come
enjoying hazy lights of early dawn
it ain't good enough to try and not succeed
anger never dies
it's part of live
it's part of you
the end will cease the fire
and make us accept
we tend to lose
See the tears how slow they tumble down
covering believe in empty vows
as proof of what has been and what will be
alcohol puts us both to sleep
it'aint't good enough to try and not succeed
anger never dies
it's part of live
it's part of you
the end will cease the fire
and make us accept
we tend to lose
anger never dies
it's part of live
it's part of you
the end will cease the fire
and make us accept
we tend to lose
we tend to lose
Fas'ın çöl rüzgarını alıp, fransanın şarabına banmış bir ses Hindi Zahra. Kendisini canlı canlı iki kere seyretme fırsatı bulduğumdan olsa gerek, haftaya İstanbul CRR'de gerçekleşecek konserin biletlerinin bitmesine çok da üzülmüyorum. Etnik müziği cazın içinde, gülümsemesiyle harmanlayan Hindi Zahra müziğine aşık. Şarkılarını İngilizce, Fransızca ve Berberice (arapça ve fransızca karışımı bir dil) seslendiren Hindi Zahra'yı dinlemesi keyifli - fakat seyretmesi daha bir keyifli. Şehri çok yakında sesiyle büyüleyecek Hindi Zahra pazartesi sabahımızı sakin sakin namelendirsin ve Imik Simik adlı Berberice-İngilizce parçası günün şarkısı olsun.
Severseniz kendisi hakkında daha ayrıntılı bilgiye bu linkten ulaşabilirsiniz; "çöl kızı Hindi Zahra sessizce gülümser mikrofona, ve şehir dinler..."
Having a desert wind in her luggage, a great vocal Hindi Zahra has also tasted the french wine for a long while. I won't cry as all the tickets for her upcoming concert in CRR Istanbul are already sold out! Because I was lucky enough to watch her performance twice :) She melts the etnic melodies in jazz with her smile and she is in love with her profession. She sings in English, French and Berberian (a local language and kind of french-arabish mix) It's a great joy to listen her but even more joy if you see her as she performs live! This voice will trhow some melody in our Monday with her Berberian-English song Imik Simik just before she enlightens the city.
If you like her and want a little more info about her you can visit this link (unfortunately only available in turkish) ; "çöl kızı Hindi Zahra sessizce gülümser mikrofona, ve şehir dinler..."
Enjoy
Imik si mik
afousse hou fousse
wink d'winou ira n'ftou
i will take the train
leave the sun for the rain
and come downtown
i will spend money and time
loose friends and cry
more than motherless child
i will come downtown
to you now
Imik si mik
afousse hou fousse
wink d'winou ira n'ftou
lih t'sfa tassa inou
lih toumtz afoussinou
lih sfane iwaininou
lih toumtz afoussinou
imik si mik
afousse hou fousse
wink d'winou ira n'ftou
i will take the train
leave the sun for the rain
and come downtown
i will spend money and time
loose friends and cry
more than motherless child
i will come downtown
to you now
so baby won't you please open the door
and let me untill we can forget all
just you and me
forever downtown in the city
my love
my dear
my sweet baby
i need to see
to feel
to breath
your touch
your kiss
your smile
your lips
i need to see you
leave the sun for the rain
and come down town
Imik si mik
afousse hou fousse
Soul müziği teatral bir popla harmanlayan Kimbra, Nina Simone'dan da, Björk'ten de, efsane Prince'ten de etkiler taşıyan kendine has bir müzik yapıyor. Cut and Paste adı verilen bir teknikle kendini tekrar eden ezgileri müziğine ayrı bir tat katmış. Keşfetmenin mutluluğu içindeyim :)
Kimbra mixes the soul sound with a theatrical pop and carries the footprints of "very" different sounds like Nina Simona, Björk and even the Prince. Has its unique musics especially with the cut and paste vocals, which I believe brings a lot to their music. So nice to meet her :)
Woody Allen'ın son filmi Midnight in Paris'i izlemenin de etkisi olsa gerek, bugünlerde şarkılar biraz fransız olacak gibi. Hele de Bertrand Belin gibi kadife sesli adamlar olacaksa, sakin ve etkili bir müzik yapacaklarsa buyursunlar blogumuza.
89 yılından beri müzik camiasında olup, sessiz sessiz üreten Bertrand Belin, önceleri kajun ve zydeco adları verilen müzik türü yapan bir grupta başlamış performanslarına. Bu müzik türleri Kuzey Amerika'da Akadya denilen bir bölgede özellikle 1800'lü yıllarda İngiliz hegomanyasını reddeden etnik bir grup olan Akadyen'lerin yaşadığı bir yerde doğmuş ve gelişmiş müzik türleriymiş. Bluesun vals yapması diye yorumlanmış bazı yerlerde bu müzik türleri. Bertrand'a dönersek, 96 yılında ingiliz grup Sons of the Desert'a geçmiş. 98'de Nery adlı gruba geçip özellikle Fransa, Quebeck ve İsviçre'de turnelere katılmışlar. 2003'de Nery'den de ayrılarak Fransa-Küba arasındaki bir müzisyen değişim etkinliğinde üç hafta da Havana'lı müzisyenlerle "Geçici Stüdyo" adlı projede yer almış. Müzik gruplarında tutunamayıp solo albüm yapmaya karar veren bu yetenekli kadife sesin albümleri ise sırasıyla şöyle; Bertrand Belin (2005), La Perdue (2007) ve Hypernuit (2010). Kendisi Türkiye'ye gelirse, yakından takip etme niyetindeyim. Umarım siz de beğenirsiniz.
After wathcing Woody Allen's last movie Midnight in Paris, i assume that our songs will be a little bit too french these days. And especially the calming, composing, writing and singing characters, velvet voices like Bertrand Belin are always welcome on this blog.
Bertrand Belin is in the world of music since 89 and producing his stuff silently. First began his performances playing in a cajun-zydeco band. Thats a music genre stamming from Acadia - a region in North America where especially the ones lived, who disagreed with the British occupation in the mid 18th centuries. These genres sound like the blues dancing the walz! Back to Bertrand himself, he gained the English band Sons of the Desert in 96. Than in 98 joined Nery and performed in France, in Canada and Switzerland. Attended a musician exchange project called "Studio Ephemeral" and composed with Cuban musicians in Hawana. After spinning around so much bands he went on solo in his music career and velvet voive Belin registered three solo albüms; Bertrand Belin (2005), La Perdue (2007) ve Hypernuit (2010). If he ever comes to Turkey, I intend to watch him live. Hope you'll like him and his velvet voice too.
Il entoure de la maison
Hypernuit hypernuit
Celui bien nommé la bête
Le mal grandi celui même
Il entoure de la maison hypernuit
Hypernuit
Celui bien nommé la bête
Celui qui
Buvait le lait au pis même
Celui-là même qui
Se souvient d’un jour derrière
Bien enfui
Bien qu’enfui
Il n’a rien oublié
Du jour entre tous cruel
Au bout duquel
Il a vu sa maison brûler
Puis tomber
Là il revient pour se venger
De tout un village
De tout un village
Hélas je suis là
Je suis là
Il entoure de la maison
Hypernuit hypernuit
Il n’a rien oublié
Du jour entre tous cruel
Au bout duquel
Tout est parti tout en fumée
Dans le ciel
Là il revient pour se venger
De tout un village
De tout un village
Hélas je suis là
Je suis là
On lui était tombé dessus
Hypernuit hypernuit
Et fait passer le goût des fleurs
Le goût des fleurs le goût des fleurs le goût des fleurs le goût des fleurs.
Kısa bir aradan sonra günün Şarkısı yetenekli soul şarkıcı-söz yazarı Jesse Dee ile devam ediyor. Bu yetenek Al Green ve Etta James gibi soul müziğin efsaneleriyle çalmış. "Soul müzik beni her zaman diğer tüm müzik genrelerine nazaran daha derinden etkilemiştir" diyen Jesse Dee'ye yürekten katılıyorum. Bu müzikte bir şeyler var ve adı üzerinde ruhuna dokunuyor insanın. Şarkı sözlerine dikkat edenler, ne dediğimi anlayacaklar.
After a while, The Song of the Day goes on with the talented soul singer-song writer Jesse Dee. This talent has played with with soul legends like Al Green and Etta James. “Soul music has always hit me harder than any other kind of music" says Jesse Dee and i agree with him. It reaches the souls somehow. Careful for the lyrics, you'll see what i mean.
