Showing posts with label Gogol Bordello. Show all posts
Showing posts with label Gogol Bordello. Show all posts
Thursday, January 12, 2012
Gogol Bordello - Immigraniada (We Comin' Rougher)
Immigraniada - Acoustic Version
En sevgili punk çingene Gogol Bordello yine önemli meseleleri ele almış. Dünyanın her yerinde göçmenlik sosyolojik bir sorun/durum olarak algılandığı bu yıllarda, Gogol olaya onların gözünden bakmış. Kendisine saygılarımızı iletiyoruz. Umuyoruz seneye Sziget'te kendisini tekrar izler tekrar coşarız.
Dearest punk gypsy Gogol Bordello has touched some hard and important issues again. Within a period where imigration is seen as an important sociological promblem/case, Gogol sings through their eyes. All our respect dear Mr. Bordello. Hope he will be at the Sziget 2012 and we will have the joy again.
Enjoy.
Immigrada immigraniada
Immigrada immigraniada-da
Immigrada immigraniada
We're coming rougher every time
We're coming rougher
We're coming rougher
We're coming rougher every time
Immigrada immigraniada
Immigrada immigraniada-da
Immigrada immigraniada
We're coming rougher every time
In corridors full of tear gas
Our destinies jammed every day
Like deleted scenes from Kafka
Flushed down the bureaucratic drain
But if you give me the invitation
To hear the bells of freedom chime
To hell with your double standards
We're coming rougher every time
We're coming rougher
We're coming rougher
We're coming rougher every time
Immigrada immigraniada
Immigrada immigraniada-da
Immigrada immigraniada
We're coming rougher every time
All those who made it and quickly jaded
To them we got nothing to say
Our immigrada, immigraniada
For them it's Don Quixote's kind of way
But if you give me the invitation
To hear the bells of freedom chime
To hell with your double standards
We're coming rougher every time
We're coming rougher
We're coming rougher
We're coming rougher every time
We're coming rougher every time
Immigrada immigraniada
Immigrada immigraniada-da
Immigrada immigraniada
We're coming rougher every time
Frozen eyes, sweaty back
My family's sleeping on a railroad track
All my life I pack/unpack
But man I got to earn this buck
I gotta pay representation
To be accepted in a nation
Where after efforts of a hero
Welcome start again from zero
It's a book of our true stories
True stories that can't be denied
It's more than true it actually happened
It's more than true it actually happened
It's more than true it actually happened
We're coming rougher every time
Rougher every time
We're coming rougher every time
Immigrada immigraniada
Immigrada immigraniada-da
Immigrada immigraniada
We're coming rougher every time
Immigrada immigraniada
Immigrada immigraniada-da hey hey
We're coming rougher every time
Labels:
Gogol Bordello,
Immigraniada,
Sziget,
We Comin' Rougher
Friday, August 19, 2011
Gogol Bordello - Start Wearing Purple
Merhabalaaaar,
Mor giymeye başlasak, biraz çizgimizden çıksak? Nolcak ki? Çingene punkçı Gogol Bordello "start wearing purple" diyor bugün.
Hellooooo,
What about wearing some purple? and walking a bit of the line? What harm can it do??? Gypsy punk Gogol Bordello singin "start wearing purple" today.
enjoy.
Start wearing purple wearing purple
Start wearing purple for me now
All your sanity and wits they will all vanish
I promise, it's just a matter of time...
So yeah, ha
Start wearing purple wearing purple (he)
Start wearing purple for me now
All your sanity and wits they will all vanish
I promise, it's just a matter of time...
I know you since you where at twenty, and I was twenty,
but thought that some years from now
a purple little little lady would be perfect
for dirty old and useless clown...
So yeah, ha
Start wearing purple wearing purple
Start wearing purple for me now
All your sanity and wits they will all vanish
I promise, it's just a matter of time...
So yeah, I know it all from Diogenes to the Foucault
from Lozgechkin to Passepartout
I ja kljanus obossav dva paltza - chto ty!
shto muzyka poshla ot "zvukov moo"
Start wearing purple wearing purple (da da da da da)
Start wearing purple for me now
Start wearing purple for me now!
All your sanity and wits they will all vanish
I promise, it's just a matter of time...
So Vio-Vio-Violetta! Etta! Va-va-va-vaja dama ti moja!
Eh podayte nam karetu, vot etu, i mi poedem k ebenjam!
So yeah, ah start wearing purple wearing purple
Start wearing purple for me now
All your sanity and wits, they will all vanish
I promise, it's just a matter of time!...
Subscribe to:
Posts (Atom)