Debout sur le Zinc - Les mots d'amour

Uzun bir aradan sonra günün şarkısı şenliğine hoş geldiniz. Noir Desir sevenler var ise, onun tadında, biraz daha elma şekeri kıvamında yeni tanıştığım bir grup Debour Sur le Zinc. Bir de “Elle” diye bir şarkısı var. Onu da tavsiye ederim.

J'aimerais écrire des mots d'amour
Parce que parler c'est pas mon fort.
J'aimerais écrire des mots d'amour,
Les faire jaillir de mes trois accords, mais
J'ai un peu froid, comme a dit l'autre,
Et ce long frisson qui n'en finit pas.
J'ai un peu froid, mauvais apôtre,
Mon cafard me lâche moins souvent qu'autrefois.

J'aimerais écrire des mots d'amour
Parce que le reste, c'est pas grand-chose.
Je l'ai appris et à mon tour
Je te le livre un peu ; je te propose
De laisser le long du discours
Nos contentieux et les comptes à rebours,
D'oublier le temps d'un refrain
Ce bon vieux réflexe ; moi j'en garde pour demain.
Des mots pour toi mais que je n'dis pas.
Ceux-là.